The Day After Tomorrow
prev.
play.
mark.
next.

:45:02
Fandens til regnfrakke,
og den har kostet 1500$.

:45:05
- Hold mund.
- Der må være rotter overalt.

:45:08
Det fordi det er New York.
:45:12
- Åbn døren.
- Bussen er ikke i rute.

:45:15
- Bussen er ikke i rute.
- Jeg giver dig $100.

:45:20
- Det skal du ikke.
- Jo, jeg har ikke brug for dem.

:45:23
Jeg elsker busser.
Det er så sjove.

:45:29
Jeg kan ikke få fat i min chauffør!
Jeg har ikke noget signal.

:45:31
Vi kommer ingen vegne. Vi burde
gå tilbage til lejligheden.

:45:34
Ja, det stemmer jeg på.
:45:35
Laver I sjov?
Vi skal højere op. Kom!

:45:39
Op til biblioteket!
:45:41
Tag det roligt!
Jeg forstår ikke hvad I siger!

:45:48
Forhold jer rolige,
så får jeg jer ud derfra.

:45:56
Døren er blokeret!
Jeg taler ikke fransk!

:46:34
Hvor er Laura?
:46:38
- Hun var lige der...
- Hun er der! Lige der.

:46:42
Hvad laver hun?
:46:44
Sig de skal holde for deres øjne.

prev.
next.