:38:00
Alt afhænger på om vi kan lære
af vores fejltagelser eller ej.
:38:06
Jeg har i hvert fald fået en
chance for at lære af mine.
:38:10
Du gjorde alt hvad du kunne.
:38:16
Jeg tænkte på Sam.
:38:23
Jack, du ved chancen for Sam..
:38:37
Jeg gav min søn et løfte.
:38:41
Og jeg holder det.
:39:05
Dette er Houston,
kan I høre mig?
:39:08
- Ja, fortsæt.
- Vi får rapporter om at stormen -
:39:12
- klarer op over Nordamerika,
kan I bekræfte det?
:39:18
Det er bekræftet. Det
klarer endelig op.
:39:22
Vi er over Europa. Vi kan se landjord
for første gang på flere dage.