:48:00
Vergessen Sie es!
:48:03
- Ich hol sie ihr!
- Kommen Sie.
:48:11
Oh mein Gott.
:48:18
Laura!
:48:25
Laura!
:48:27
- Sam.
- Nein! Nein! Brian, nicht!
:48:29
Laura! Da!
:48:31
Komm schon! Komm!
:48:34
Komm!
:48:38
Sam!
:49:17
Professor?
:49:20
Danke.
:49:22
- Hat Neville das gemalt?
- Neville ist darüber schon hinaus.
:49:26
- Er ist schon sechs.
- Ach.
:49:28
Nein, dies stammt
von meinem zweiten Enkel, David.
:49:31
Kaum zu glauben, dass Neville
schon sechs Jahre ist.
:49:37
Unglaublich, wie die Zeit vergeht.
:49:42
Jack Hall ist am Telefon.
:49:44
Die haben unsere Daten analysiert.
:49:47
Hier ist er.
:49:51
Konnten Sie den thermischen
Zyklus nachvollziehen?
:49:55
Ja. Durch die Rotation
der Gewitterzellen...
:49:57
wird extrem kalte Luft aus der oberen
Troposphäre nach unten gesaugt.