:42:01
Victor's coming to pick me up. You
guys want a ride to the train station?
:42:05
Not anymore.
:42:07
In Nova Scotia earlier today the ocean
rose by 25 feet in a matter of seconds.
:42:12
What we have feared for the past
few days has indeed happened.
:42:16
The cold front moving from the Arctic...
:42:18
...has created an enormous
storm system in Canada...
:42:21
... which, incredible as it sounds,
looks more like a tropical hurricane....
:42:24
I gotta go pick up my IittIe brother.
Do you guys want a ride?
:42:28
-Where is he?
-He's in a boarding schooI in PhiIadeIphia.
:42:31
If this system moves south...
:42:33
... we could see
a wind-driven storm surge...
:42:35
... threaten the entire
Eastern Seaboard.
:42:39
Okay, bye.
:42:40
Victor's stuck in traffic
over on Fifth Avenue.
:42:43
It'II be easier to head out of town
if we meet him over there.
:42:46
You mean waIk?
No, not in this.
:42:53
We shouId take the stairs.
:42:54
We're on the top fIoor.
:43:00
I guess we're waIking.
:43:14
Maybe we shouId just stay here.
:43:16
I think the young Iady is right.
:43:18
No. We need to get home.
:43:44
Hey, Cesar, come here.
:43:46
What are you doing?
:43:53
The woIves, they're gone.
:43:56
Just to give you an idea
of the situation...
:43:58
... which seems to be becoming worse
with each passing minute: