The Day After Tomorrow
prev.
play.
mark.
next.

:34:05
Jack.
:34:07
Niðurstöðurnar eru komnar.
:34:17
Sex tiI átta mánuðir?
Það getur ekki verið.

:34:20
Tíminn er ekki mæIdur
í mánuðum heIdur vikum.

:34:27
Vegna mikilla flóða hafa vegir lokast,
:34:30
þar á meðal um Lincoln- og
Holland-göng.

:34:32
PípuIagnirnar eru gamIar.
:34:35
Regnið hefur stífIað skoIpið.
:34:37
Hvar getið þið gist?
:34:39
Þeir eru að leita að stað
hér í New York.

:34:41
Verðurðu að vera þarna
þangað tiI á morgun?

:34:44
Ég kæmi fyrr
ef ég gæti.

:34:49
Lyktin er óþoIandi.
:34:52
Hættu að grínast! Komdu heim.
:34:54
Ég kem með lestinni.
:34:55
Hafðu ekki áhyggjur.
Ég finn út úr þessu.

:34:59
Þá það. Við sjáumst á morgun.
:35:05
Sam
:35:08
Við fengum gistingu.
:35:11
Frábært.
:35:12
Óveðrið hefur enn ekki
náð til Washington

:35:15
en íbúar taka enga áhættu
:35:17
og menn búa sig undir það sem gæti
reynst mesta

:35:21
fárviðri sem komið hefur.
-Það er eins gott

:35:23
að þú sért viss um þetta.
-Þú sást Iíkanið.

:35:26
Vonandi eru það mistök.
:35:28
Herra varaforseti.
:35:30
Þú þekkir HaII prófessor.
-Við höfum hist.

:35:33
HaII er með gögn sem þú ættir að sjá.
:35:36
Við höfum niðurstöður úr
hermiIíkaninu okkar.

:35:39
Þær skýra ástæðuna fyrir veðurhamnum.
:35:41
Þetta verður að bíða.
Ég á fund með AImannavörnum.

:35:44
Þetta er áríðandi.
:35:46
það verður harkaIeg IoftsIagsbreyting
á næstu sex tiI átta vikum.

:35:50
Þú sagðir að þess væri ekki
að vænta í heiIa öId.

:35:53
Það var rangt.
-Kannski hefurðu rangt fyrir þér nú.

:35:55
Þú hIýtur að vita hvað
er að gerast í heiminum.

:35:58
Við erum að gera ráðstafanir
vegna óveðursins.


prev.
next.