:44:13
Kun je mama bellen en tegen haar
zeggen dat ze van mij zijn?
:44:18
Die hond mag hier niet naar binnen.
:44:20
Kom op, man!
Het regent keihard!
:44:22
Dat kan me niks schelen,
kijk maar op dat bord.
:44:24
Verboden te eten, te drinken
en voor huisdieren.
:44:26
En dit noemen ze een openbare bibliotheek?
:44:35
Kom mensen, deze kant op.
:44:39
Verdomde regenjassen van $1500.
:44:42
Hou alsjeblieft je kop, man.
:44:44
Er zijn overal ratten!
Omdat we in New York zijn..
:44:47
Hé... Hé
:44:50
Maak open, vriend.
:44:51
Hij is buiten werking.
:44:53
Hij is buiten werking!
:44:55
Ik geef je $100 om hem weer in werking
te krijgen. Dat hoef je niet te doen.
:44:57
Ok $200 dan.
Dit is echt geweldig.
:45:04
Hallo? Ik kan mijn chauffeur
niet bereiken.. - Dit is waanzin!
:45:07
We kunnen nergens naartoe rijden,
we moeten gewoon terug naar jou huis
:45:11
Dat vind ik ook.
:45:12
Ben je gek? We moeten juist hogerop!
:45:15
Kom op!
:45:16
Naar de bibliotheek
:45:19
Rustig aan
:45:21
Ik begrijp er niks van
:45:23
Blijft u alstublieft kalm,
mevrouw ik zal u helpen.
:45:33
De deur zit vast!
:45:36
Ik spreek geen Frans..