:57:00
Ik weet het.
:57:07
Mijn handen trillen...
:57:10
trillen.
- Het is in orde.
:57:12
Hier, kom maar.
:57:18
Wat doe je?
:57:21
Ik gebruik mijn lichaamswarmte
om je op te warmen.
:57:23
Als we het bloed van je armen en benen
te snel naar je hart terug laten stromen...
:57:29
kun je een hartaanval krijgen.
:57:36
Waar heb je dat geleerd?
:57:40
Sommigen van ons letten wel op bij biologie.
:57:46
Hoe voel je je?
:57:51
Veel beter.
:57:59
Frank vertelde me over Sam.
:58:02
Ik zal niet proberen om het uit je
hoofd te praten om te gaan...
:58:04
Er is iets wat je eerst voor me moet doen.
:58:06
Je moet de resultaten
uitleggen aan het bestuur.
:58:09
Dat heb ik al geprobeerd, Tom.
- Weet ik, maar deze keer gaat het anders.
:58:12
Je moet direct aan de
president verslag uitbrengen.
:58:17
Is dit alles?
- Zo ongeveer wel, ja.
:58:21
We hebben ook deze radio gevonden..
:58:22
maar volgens mij doet hij het niet.
:58:24
Laat eens zien.
:58:32
Budha, wees stil!
:58:34
Je mag hier niet eens zijn.