The Day After Tomorrow
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:14:56
DISTRITO ESCOLAR DE ARLINGTON
:14:57
A fúria do furacão Noelani surpreendeu
os especialistas...

:15:01
caindo no arquipélago
despreparado com...

:15:05
força cataclísmica.
:15:08
Meteorologistas crêem que tenha
sido o maior furacão registrado.

:15:14
Vai atender?
:15:20
Acabei de ver que Sam tirou "F"
em cálculo.

:15:25
Eu sei. Também recebo
uma cópia do boletim.

:15:29
Sam só tira "A".
Ele nunca é reprovado.

:15:33
- Não tenho tempo para discutir.
- Deveria arranjar tempo.

:15:39
Ei, não sou eu que sumo por
meses de tempos em tempos.

:15:44
Só não consigo entender.
:15:46
Deixe ele explicar. Pode levá-lo
ao aeroporto de manhã?

:15:51
Sam vai viajar de avião?
:15:53
Juntou-se à equipe de Decatlo.
Vão competir em Nova York.

:15:58
Sam juntou-se a uma equipe?

anterior.
seguinte.