The Day After Tomorrow
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:04:15
Professor...
1:04:17
está na hora de sair daí.
1:04:22
Receio que essa hora já veio e se foi.
1:04:32
O que podemos fazer?
1:04:38
Salvem quantos puderem.
1:04:59
Jack.
1:05:02
Alguma coisa aconteceu em Nova York.
1:05:17
Não, estou sem bateria.
1:05:20
Quem precisa de ajuda?
1:05:32
O que foi?
1:05:35
Esse é o último.
1:05:38
Faça bom proveito.
1:05:40
Guloso.
1:05:43
Todas as linhas estão ocupadas
no momento.

1:05:46
Obrigada por vir me salvar.
1:05:50
Foi muito corajoso.

anterior.
seguinte.