:11:08
Eddie?
:11:14
- Mrs. Cole?
- Marion.
:11:20
Kom.
:11:23
- Du kan vel køre bil?
- Ja.
:11:27
Jeg kender drenge i din alder.
De elsker jo at køre i bil.
:11:31
Ja. Men jeg har kun
kørt med automatgear.
:11:35
Den her er med automatgear.
:11:41
Undskyld, hvis jeg virkede forvirret.
Jeg havde ventet mr. Cole.
:11:45
Ted mistede kørekortet
for tre måneder siden.
:11:49
Du er ikke på Exeter.
Bare kald os ved fornavn.
:12:37
- Kommer du ikke med ind?
- Ikke i aften.