:31:00
Nogle gange ændrer han et semikolon
til et komma og så tilbage igen.
:31:09
- Han har brug for en computer.
- Ted har brug for en chauffør.
:31:13
Det var derfor, han ansatte dig.
:31:20
Jeg får ikke lov til
at køre så tit derhjemme, så ...
:31:28
Hvor er du alvorlig. Det skal drenge
på din alder ikke være.
:31:34
Jeg kan en vittighed.
:31:37
- Men den er ikke særlig god.
- Fortæl mig den.
:31:40
Det er et krigsskib ude på havet,
og kaptajnen finder ud af, -
:31:46
- at en af sømændenes mødre
er død.
:31:49
Han hedder kadet Abernathe.
:31:52
Kaptajnen prøver at finde frem til
den bedste måde at sige det på.
:31:57
Og efter en lang, søvnløs nat
har han fundet en løsning.
:32:03
Næste morgen kalder han mandskabet
op på dækket og siger:
:32:07
"Alle, hvis mor stadig lever,
bedes træde frem."
:32:12
"Tøv en kende, Abernathe."
:32:18
- Jeg kunne godt lide den, Eddie.
- Det er en dum vittighed.
:32:31
Hvorfor inviterer du ikke
Alice en tur i byen?
:32:36
- Hun er ikke min type.
- Hun er en god barnepige.
:32:54
Jeg tror,
det var forkert af os at få Ruth.