:30:04
Was the fight in the picture? No. The
fight was after the picture, you dummy!
:30:08
Okay. We're gonna go watch a
movie. Yes. We're gonna go. No! No!
:30:12
We're gonna go pick a
video. Yes, we are. No!
:30:14
Ruthie, stop it!
No! No!
:30:17
Stop it!
No!
:30:19
Oh, Alice.
:30:26
What? What have you
done to Alice, Eddie?
:30:28
l didn't do anything. She was
crying when l first got here.
:30:31
l've been asking her what's wrong,
and she won't even talk to me.
:30:39
Where's Ruthie?
:30:42
Uh, she's asleep. She
was crying.
:30:50
l'm sorry, Alice, for
springing all of this on you.
:30:54
Fuck you, Ted. l appreciate
you pickin' up the slack.
:31:01
l've spent years trying to get over
my own fucked-up family.
:31:06
And l've done
the best l could with Ruth.
:31:09
No.
:31:12
No. I just can't anymore.
I'm gonna quit. I quit.
:31:17
And you should have
the decency to quit too.
:31:20
lt's-- lt's too late for me to quit, Alice.
l just got fired.
:31:23
I never knew you were such
a superior person, Alice.
:31:26
Alice has been superior
to me all summer. Haven't you Alice?
:31:30
l am morally superior to you, Eddie.
l know that much.
:31:33
''Morally superior.''
What a concept.
:31:37
Don't you ever feel morally
superior, Eddie? Hmm? To you l do.
:31:42
Yeah. You see? Everyone feels
morally superior to someone.
:31:46
Fuck you guys.
:31:49
There goes my ride
to the ferry.
:31:52
Oh, you're a smart boy, Eddie.
You'll think of someone to give you a ride.