The Door in the Floor
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:56:03
- ¿Listo, Eddie?
- Sí.

:56:10
Convertí este establo en una cancha
de squash cuando compré la casa.

:56:16
No tiene el tamaño reglamentario.
:56:19
Además, hay una depresión en el suelo
junto a la pared del fondo...

:56:25
así que, básicamente, los mejores jugadores
de esta isla me consideran...

:56:29
imbatible en mi propia cancha.
:56:33
- ¿Juegas mucho?
- Ésta es mi tercera vez.

:56:38
Pues no esperes
que sea compasivo contigo.

:56:42
Te voy a moler
hasta convertirte en polvo.

:57:04
Donde se cruzan las líneas rojas,
eso se llama la T.

:57:08
El que controla la T controla el juego.
:57:12
Tienes que lograr controlar la T
si quieres ganar el partido.

:57:18
7 a nada.
:57:38
- ¡Dios!
- ¿Estás bien?

:57:40
Sí, estoy bien.
:57:43
El disparo cuenta.
Llegó hasta la pared.

:57:47
¿No es let?
No se puede golpear al rival.

:57:50
Bueno, técnicamente, tienes razón,
pero prefiero el punto.

:57:54
No puedes apropiarte de la T.
Tienes que ganártela.


anterior.
siguiente.