1:38:03
Durante el resto de tu vida...
1:38:06
siempre que tengas que ser valiente,
sólo mira tu cicatriz.
1:38:09
Tu mano se volverá más grande
y tu dedo se volverá más grande...
1:38:13
pero tu cicatriz
siempre será del mismo tamaño.
1:38:16
Y siempre se verá en tu huella dactilar.
1:38:18
- ¿Qué es una huella dactilar?
- Te lo mostraré.
1:38:51
- Éstas son mis huellas dactilares.
- Qué bien, Ruthie.
1:38:56
¿Fueron a ver al médico
para sacarle los puntos?
1:39:00
Luego fuimos a la playa y almorzamos.
1:39:04
- Y Eddie me mostró mi huella dactilar.
- Qué bien, Ruth.
1:39:08
- Ya veo que por fin tenían la foto.
- ¡Tenemos los pies!
1:39:12
Mira toda la arena que tienes en el pelo.
Necesitarás darte un baño.
1:39:16
Bueno, te estuve esperando esta mañana.
¿Dónde estabas?
1:39:25
- ¿Adónde va Marion?
- La bañaré. Será mejor que lea eso.
1:39:28
- Contéstame.
- Lea eso primero.
1:39:31
¿Qué es esto?
1:39:33
Lo único bueno
que he escrito este verano.
1:39:40
¿"60 veces"?
1:39:49
Bien, corramos.
1:39:57
¿ Viste eso?