:15:00
Päivisin teet töitä siellä ja minä
täällä, mutta vietät yösi täällä.
:15:08
Tilanne on monimutkainen,
mutta on vaikea tietää -
:15:12
mikä olisi
tyttäreni kannalta parasta.
:15:15
Huoneesi on päätalossa,
yläkerrassa toinen vasemmalla.
:15:20
Haluatko viedä tavarasi sinne
ja levätä? Tai käydä suihkussa?
:15:25
Puran tavarat.
:15:28
Ole kuin kotonasi.
-Kiitos.
:15:35
Ikävä kuulla avioliitostanne.
-Niin on, Eddie.
:15:39
Joka tapauksessa...
:15:42
Viihdyt täällä varmasti.
:15:46
Tästä tulee hyvä kesä.
Olen iloinen, että tulit.
:16:38
Näitkö alttarin?
:16:41
Se on vähän pelottava.
-Se on...
:16:45
Sinähän käyt Exeteriä, vai mitä?
-Niin, olen fuksi.
:16:49
Ensimmäisen
vuosikurssin opiskelija.
:16:52
Isäsi opettaa siellä,
joten saat opiskella ilmaiseksi.
:16:57
Hän opetti poikia.
Siksi olet täällä.