:31:00
Joskus hän vaihtaa puolipisteen
pilkuksi ja sitten takaisin.
:31:09
Hän tarvitsee tietokoneen.
-Ted tarvitsee kuskin.
:31:13
Siksi hän palkkasi sinut.
:31:20
Kotona en pääse ajelemaan
kovin paljon joten...
:31:28
Olet niin vakava. Ei tuossa
iässä pitäisi olla noin vakava.
:31:34
Tiedän yhden vitsin.
:31:37
Se ei ole kovin hyvä.
-Kerro.
:31:40
Sotalaiva on merillä
ja kapteeni kuulee -
:31:46
että yhden merimiehen
äiti on kuollut.
:31:49
Miehen nimi on Abernathe.
:31:52
Kapteeni yrittää keksiä,
miten kertoa asiasta Abernathelle.
:31:57
Pitkän, unettoman yön jälkeen
hän keksii ratkaisun.
:32:03
Aamulla hän komentaa
kaikki kannelle ja sanoo:
:32:07
"Ne joiden äiti on elossa,
askel eteenpäin."
:32:12
"Älähän hoppuile, Abernathe."
:32:18
Hauska vitsi, Eddie.
-Se on typerä.
:32:31
Mikset pyydä Alicea ulos?
:32:36
Hän ei ole minun makuuni.
-Hän on hyvä lastenhoitaja.
:32:54
Oli virhe hankkia Ruth.