1:09:35
Noin ja yksi vielä.
1:09:39
Saadaanko se kuva?
-Kuva?
1:09:42
Jalat. -Se valokuva...
Se ei ole vielä valmis.
1:09:45
Mutta tikitkin on jo poistettu
ja haava parantunut.
1:09:51
Totta. Mennään kauppaan
ja pyydetään se kuva.
1:10:03
Ted Cole?
-Kyllä. Huomenta.
1:10:07
Itse Ted Cole.
-Anteeksi, että vuodan verta.
1:10:12
Turha pyydellä anteeksi.
Hae herra Colelle tuoli.
1:10:17
Onhan täällä oltava
joku toinen sinun lisäksesi.
1:10:22
Minä en lähde ilman sitä kuvaa.
1:10:26
Suutuitko hänelle?
-Suutuin.
1:10:31
Minä tarvitsen kyydin kotiin.
-Minä vien.
1:10:37
Täytyy kyllä soittaa vaimolle.
Hän on varmaan ostoksilla.
1:10:44
Oma autoni on korjaamolla.
1:10:49
Minä tulin pyörällä.
Muuten veisin mielelläni.
1:10:52
Sepä harmi.
1:10:56
Sinä sika varoitit häntä.
-Jos olisitte tappanut hänet -