The Door in the Floor
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:11:01
en sloeg hard met zijn hand tegen de muur.
:11:05
En de muis...
:11:08
spoedde zich weg.
:11:12
'Het is maar een muis.
:11:15
Dat is alles', zei Tom.
:11:18
En hij viel snel in slaap.
:11:21
Maar Tim...
:11:25
bleef de rest van de nacht wakker.
:11:29
En elke keer als dat ding terugkwam...
:11:35
sloeg hij tegen de muur...
:11:37
en luisterde hij naar het monster...
:11:41
dat weg spoedde...
:11:43
slepend met zijn dikke, natte vacht...
:11:47
zonder armen en benen.
:11:54
En dat...
- Is het einde van het verhaal.

:12:01
Waar is mama?
:12:05
Mama, het is haar beurt in
het andere huis, weet je nog?

:12:09
Morgenavond is het mijn beurt.
Maar zij is hier morgenochtend, oké?

:12:13
Oké.
- Zijn er muizen in dit huis?

:12:20
ledereen heeft muizen.
:12:25
Muizen zitten overal.
:12:30
Tot morgenochtend, Ruthie.

vorige.
volgende.