:14:03
Mevrouw Cole?
- Marion.
:14:09
Kom.
:14:14
Jij kunt autorijden, toch?
- Ja, dat kan ik.
:14:19
Ik ken jongens van jouw leeftijd. Ze
grijpen elke kans aan om te mogen rijden.
:14:24
Ja, mevrouw. Maar ik weet niet
hoe ik moet schakelen.
:14:29
Het is een automaat.
- Oké.
:14:32
Ja, mevrouw.
:14:36
Sorry van daarnet. Ik...
:14:39
Ik verwachtte Meneer Cole.
:14:41
Ted heeft drie maanden geleden
zijn rijbewijs verloren.
:14:46
Je zit niet meer op Exeter. Je mag
ons bij onze voornaam aanspreken.
:14:51
Oké.
:15:46
Kom je niet even binnen?
:15:49
Vanavond niet.