1:38:03
Voor de rest van je leven, wanneer je
moedig wilt zijn, kijk je naar je litteken.
1:38:09
Je hand zal groeien, en je vinger ook,
maar je litteken blijft altijd even groot.
1:38:16
Het komt altijd voor in jouw vingerafdruk.
- Wat is een vingerafdruk?
1:38:21
Dat zal ik je laten zien.
1:38:51
Dat zijn mijn vingerafdrukken.
- Dat is erg mooi, Ruthie.
1:38:56
Dus je was naar de dokter
om de hechtingen eruit te laten halen?
1:39:00
En we zijn naar het strand geweest.
En we hebben geluncht.
1:39:04
Eddie heeft me mijn vingerafdruk laten zien.
- Dat is erg leuk, Ruth.
1:39:08
Ik zie dat de foto eindelijk klaar is.
- We hebben de voeten terug.
1:39:12
Kijk eens naar al dat zand in je
haar, Ruth. Je moet een bad nemen.
1:39:16
Ik wachtte best lang op je, vanochtend.
Waar was je?
1:39:25
Waar is Marion heen?
- Ik stop haar in bad. Lees dit maar.
1:39:28
Geef antwoord.
- Lees dat eerst.
1:39:31
Wat is dit?
- Het enige goede dat ik heb geschreven.
1:39:40
'60 keer'?
1:39:49
Laten we rennen.
1:39:57
Zag je dat?