2:02:04
Je ziet haar toch nergens, hè?
Zit ze niet in de auto of achterin?
2:02:10
Misschien ligt ze eronder.
2:02:14
Ik ben serieus.
- Ik ook.
2:02:23
Waarom ga je niet naar hem toe?
2:02:30
lk niet.
Ik ben ontslagen.
2:02:34
In Godsnaam.
- Wat?
2:02:43
Kom dan op z'n minst met me mee.
Ik kan daar niet alleen naartoe.
2:02:47
Ms. Vaughn heeft me ontslagen.
- Eduardo.
2:02:50
Ik wil even zeker weten dat ik je begrijp.
2:02:53
Je denkt dat je mijn leven gered hebt,
en dat dat jou je baan heeft gekost.
2:02:57
Ja, ik heb je leven gered, en
dat heeft me mijn baan gekost.
2:03:02
Ik speel regelmatig squash,
en ik ben erg lichtvoetig,
2:03:06
maar ik waardeer je moedige waarschuwing.
2:03:09
Over hoeveel geld hebben we het?
- Ik kom je niet chanteren, Mr Cole.
2:03:17
Ik hoopte dat je misschien werk voor me had.
2:03:21
Oké.
2:03:27
Ik zal je laten zien waar
ik een zwembad wil plaatsen.
2:03:32
Ik wil meer grond voor
een sportveld, weet je?
2:03:36
Gewoon erg groot.
- Wil je er strepen op geverfd hebben?
2:03:39
Nee. Alleen de afmetingen van een sportveld.
2:03:44
Dat is een grote tuin. Veel om te maaien.
2:03:49
En veel bemesting.
2:03:54
Kijk maar. Jij hebt de leiding.
- Dank u, Mr Cole.
2:03:59
Hoe zit het met je vrouw?