:23:01
Foreldrene dine ville ikke likt
å høre dette.
:23:05
Jeg tror ikke de har noe imot det.
:23:11
Blir du med ut og spiser en kveld?
Så skal du få noe skikkelig.
:23:19
Vil du det? Bra.
:23:22
- Takk. Ha det.
- Vi ses.
:24:08
- Eddie?
- Bare et øyeblikk.
:24:11
Ruth var redd for
at et av bildene var borte.
:24:15
Hun blir urolig når hun ikke kan
se dem, eller hvis de blir flyttet.
:24:20
- Hvilket var det?
- Dér er det.
:24:24
Han er bare litt ødelagt,
men han dør ikke, vel? Ikke ennå.
:24:29
- Ruth har drømt litt.
- Hvor er føttene?
:24:32
- Hva mener du?
- Hvor er føttene?
:24:37
Unnskyld, hun er blitt så
avhengig av å se på de bildene.
:24:42
Det er helt i orden.
Bare kom når dere vil.
:24:46
- Vi ses i morgen, Eddie.
- Hva var det han gjorde?