The Door in the Floor
prev.
play.
mark.
next.

1:05:15
Vent i bilen.
Jeg klarer ikke en halv time.

1:05:19
Høyst 20 minutter.
Kanskje 10.

1:05:35
Fem minutter!
1:05:52
Hvis han slår deg, så slå igjen.
Han slår ikke med knyttneven.

1:05:57
Han gir deg ikke mer enn en lusing.
1:05:59
Men du kan slå ham i fjeset.
Da slutter han.

1:06:07
- Få Alice til å passe Ruth.
- Fanken ta Alice.

1:06:11
Du må bli venner med henne.
1:06:14
Når Ted sparker deg ut,
trenger du skyss ned til fergen.

1:06:19
Hvem skal forklare Ruth
alt dette?

1:06:24
Jeg vil ikke være en dårlig mor for
henne. Da vil jeg heller la være.

1:06:30
Det gir ingen mening.
1:06:37
Hun må ikke bli som meg.
1:06:40
Du må ikke gråte
når legen fjerner stingene.

1:06:44
Jeg lover at det ikke gjør vondt.
1:06:47
Kan jeg beholde stingene
så jeg kan vise dem til deg?

1:06:58
Ta henne med ut til lunsj.

prev.
next.