:35:03
Jag kommer ihåg.
:35:07
Fortsätt.
:35:12
Så här var det.
:35:17
Thomas hade fått körkort,
men inte Timothy.
:35:24
Tommy var 17 och...
hade kört bil i ett år.
:35:28
Timmy var 15. Han hade precis
börjat ta körlektioner.
:35:35
Enligt Ted så var det Timmy,
som höll på att lära sig-
:35:39
-som var mer uppmärksam än vad
Thomas någonsin hade varit.
:35:46
Timmy studerade anvisningarna ivrigt.
:35:52
Han hade mer tålamod än Thomas.
:35:56
lnte för att Tommy var en dålig
förare. Tommy var en bra förare.
:36:01
Han var alert och självsäker.
:36:07
Han hade bra reflexer.
:36:12
Och han var cynisk nog att anta...
som Ted hade instruerat honom-
:36:19
-att alla andra förare var usla.
:36:23
Vem lärde dig att köra?
:36:27
Min pappa.
:36:29
Bra.
:36:32
Hälsa från mig att han
gjorde ett utmärkt jobb.
:36:37
Okej.
:36:55
Fortsätt.
:36:58
Vi var västerut, och det var efter
att vi hade åkt skidor en hel dag.