:45:01
Gå med mig i alla fall.
Jag kan inte gå ut själv.
:45:04
-Mrs Vaughn gav mig sparken.
-Eduardo, Eduardo, Eduardo.
:45:07
Bara så att jag förstår dig rätt...
:45:09
Du tror att du räddade livet på mig,
och att det kostade dig jobbet?
:45:12
Ja, jag räddade ditt liv, och det
kostade mig jobbet.
:45:16
Jag spelar squash ofta, och
jag är ganska kvickfotad.
:45:20
Jag uppskattar verkligen
din vågade varning.
:45:23
-Hur mycket pengar talar vi om?
-Jag är inte här för att få pengar.
:45:29
Jag hoppades på att du kanske
hade ett jobb åt mig.
:45:37
Jag ska visa dig var jag
vill anlägga en pool.
:45:42
Jag vill ha mer gräsmatta,
som en träningsplan.
:45:45
-Ganska stor.
-Vill du ha linjer på den?
:45:48
Nej. Den ska bara vara lika stor
som en träningsplan.
:45:52
Det blir mycket gräsmatta.
Och mycket gräsklippning.
:45:56
Och mycket gödningsmedel.
:46:00
-Du får ta kommandot.
-Tack, mr Cole.
:46:04
Din fru då?
:46:08
Jobbar hon, eller vad gör hon?
:46:14
Ja, hon jobbar.
:46:16
Hon lagar mat och ser efter våra barn.
:46:21
Hon kanske skulle kunna städa huset?
:46:24
Eller kanske laga mat åt mig, och-
:46:28
-passa min dotter, Ruth.
:46:31
Jag ska fråga henne.
:46:34
Bra. Utmärkt.
:46:38
Måste göra något åt de där
slokande rabatterna med.
:46:42
Du kan börja idag.
:46:45
Du kan börja med att skjutsa min
före detta assistent till Orient Point.
:46:52
Nu på direkten. Före frukost.