:40:02
They are at the seaside.
That's different.
:40:07
Hello?
:40:09
Hello?
:40:11
Too bad.
:40:13
My parents never go anywhere.
:40:15
You have the house to yourselves.
:40:21
Where are you going?
:40:23
l gotta get out of these clothes.
:40:26
lt'll be cold in your room.
Come into mine.
:40:31
Okay.
:40:58
You can wearthis.
:41:02
Thanks.
:41:23
l'm going to get a coke.
:41:24
-Want one?
-Okay.