:30:01
y exquisitos.
:30:03
Tan ariscos,
:30:05
brutales.
:30:08
A ver qué tal estás
con pintalabios.
:30:10
Debería irme.
:30:12
-Serías una chica tan linda.
-No le hagas caso.
:30:15
Absorbe todo a su paso.
:30:16
No, en serio, tengo que...
:30:20
-Volver a mi hotel.
-No, ¿por qué?
:30:22
Pensábamos invitarte
a que te quedes.
:30:25
-¿En serio?
-Claro.
:30:26
Nuestros padres se han ido.
:30:28
Pasarán un mes en Trouville.
:30:31
Quizá quieras mudarte aquí.
:30:34
-¿En serio?
-Claro.
:30:36
Pero me conocieron
hace dos días.
:30:39
Así te conoceremos.
¿Tienes que estar
:30:41
-en el hotel?
-No.
:30:43
Entonces iremos por tus cosas
con mi moto.
:30:46
-Vamos.
-Pero...
:30:49
¿Y tú?
:30:53
Fue idea mía.
:31:02
Dios.
:31:07
Voy a la Cinemateca, por si acaso.
:31:10
-Ok.
-No tardes mucho.
:31:12
Tranquilo,
no tengo muchas cosas.
:31:15
Con nosotros,
no necesitarás muchas cosas.
:31:17
Ok.
:31:23
¡No olvides el cepillo de dientes!
:31:28
Ok.
:31:37
Querida mamá,
:31:39
te sorprende
que te escriba tan pronto
:31:40
después de mi última carta.
:31:42
Acabo de mudarme
del hotel al piso
:31:45
de un famoso escritor francés
:31:47
cuyos hijos tienen mi misma edad
e intereses.
:31:51
Sé que te alegrará saber
que me junto con la gente adecuada.
:31:55
Saluda a papá,
espero que no siga enfadado conmigo.
:31:58
Escucha esto, Matthew.