The Dreamers
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:59:02
Está sempre dentro de mim.
:59:09
O que farias...?
:59:14
Que farias se os teus pais
descobrissem?

:59:17
Isso não deve acontecer.
:59:19
Eu sei, mas...
:59:23
Se acontecesse?
:59:27
Não deve acontecer jamais.
:59:29
Sei, mas digamos que acontece.
:59:34
Que...?
:59:37
Que farias?
:59:45
Matava-me.
1:00:05
- Onde vais?
- À cozinha.

1:00:08
- Tenho que comer algo.
- Boa sorte.

1:00:39
Theo?
1:00:42
Theo?
1:00:45
- Queres mel?
- Não, obrigado.

1:00:47
- Vamos, está bom.
- Não.

1:00:49
- A sério, prova.
- Não.

1:00:51
- Só um pouco, está muito bom.
- Não, obrigado.

1:00:54
Pronto.

anterior.
seguinte.