:05:23
Oprostite...
:05:27
Ali mi lahko odstranite tole?
:05:29
- Prilepilo se mi je na ustnice.
- Prosim?
:05:32
Mi lahko odstranite cigareto?
Prilepila se je.
:05:36
Ja, ja... seveda.
:05:41
Oprosti.
:05:43
- Kaj si ? Angle?
- Ne, amerièan sem.
:05:46
Lahko jo ugasne.
:05:52
- Kako ti je ime?
- Matthew.
:05:54
- Pogosto si tukaj, kajne.
Ampak se z nikomer ne pogovarja.
:05:58
- Spraevala sem se zakaj si vedno sam.
- ..ne poznam nikogar.
:06:03
- Zakaj si uklenjena?
- Saj nisem uklenjena.
:06:11
Straansko èist si.
:06:13
Za nekoga ki je tako
zaljubljen v kino.
:06:16
Pozna Jacques-a?
:06:18
Èe bi sranje lahko sralo,
bi smrdelo kot Jacques.
:06:21
Moj brat se je el pogovarjat z njim.
:06:23
Ko se vrne,
bo zavohal Jacques-ov vonj na njem.
:06:25
Kot da si s svinjami.
:06:29
- Zelo dobro govori angleko.
- Ha?
:06:31
- Zelo dobro govori angleko.
- Moja mama je angleinja.
:06:35
Evo ga - Theo.
Ko vaju spoznam,...
:06:37
- ga povohaj.
- Ma daj no.
:06:39
Truffaut, Godard, Chabrol, Rivette,
:06:42
i Renoir, Jean Rouch,
Rohmer so tule.
:06:45
Signoret, Jean Marais
in bog ve kdo e.
:06:48
Marcel Carne pravtako.
:06:49
Zakaj je Carne tule?
:06:51
Kaj naredimo?
Ostanemo tule ali gremo?
:06:54
nevem.
:06:56
Theo. To je Matthew.