The Dreamers

:57:03

V oèetovi delovni sobi?

:57:05

Misliš da je tisti bil boljši?

:57:09

Prosim, prosim, prosim.

:57:11

- Kaj?
- Ostani znotraj.

:57:14

Ok.

:57:16

Matthew.

:57:18

Moja ljubezen.

:57:20

Moja prva ljubezen.

:57:23

Moja velika ljubezen.

:57:26

Moj veliki ljubimec.

:57:29

Moj Valentin.
Moj smešni Valentin.

:58:03

Mislil sem, da si imela mnogo ljubimcev.

:58:09

Ko sem te prviè uzrl v kinoteki -
tebe in Theo...

:58:13

izgledala si tako cool.

:58:17

Tako sofisticirano.

:58:21

Kot filmska zvezda.

:58:23

Saj sem bila.

:58:25

Igrala sem Matthew.

:58:33

Kako sta ti in...

:58:36

kako ste ti i Theo...

:58:39

postala takšna
kakršna sta?

:58:42

Theo in jaz?

:58:45

To je bila ljubezen na prvi pogled.

:58:59

Pa ni bil nikdar v tebi?