:20:00
Ýhitiyacýn olana kadar nakite çevirme.
:20:05
Herkese iyi geceler.
:20:07
Ýyi geceler baba.
Ýyi yolculuklar.
:20:10
Ýyi geceler tatlým.
:20:12
Theo?
:20:15
- Sana da iyi geceler.
- Sizinle tanýþmak zevkti efendim.
:20:19
- Ýyi geceler.
- Ýyi geceler.
:20:20
- Seni tanýmak da güzeldi.
- Yemek için çok teþekkürler.
:20:23
Ben teþekkür ederim.
Matthew 'i gece kalmasý için davet et.
:20:27
Hotel Malebranche ismini sevmedim.
:20:30
Ýyi geceler.
:20:57
Felsefik konuþmalarýnla neden
kafamýzý karýþtýrmadýn?
:21:02
- Felsefik olduðumu bilmiyordum.
- Babam çok etkilendi.
:21:06
Babamý boþver.
:21:09
Bence sen þanslýsýn.
:21:10
Ben de böyle bir ailem olmasýný isterdim.
:21:13
Baþkalarýnýn aileleri hep
kendininkinden daha iyidir.
:21:17
Ama yine de, büyük baban ve büyük
annen baþkalarýnýnkinden daha iyidir hep.
:21:24
Doðru, bu tamamen doðru.
:21:26
Daha önce bunu hiç düþünmemiþtim.
:21:29
- Ama bu doðru.
- Matthew, çok tatlýsýn.
:21:34
Bu iki katý uzunluðunda...
:21:41
Yataða gidiyorum.
:21:56
Kalýyor musun?
:21:58
- Ýyi misin?
- Evet, iyiyim.