The Dreamers
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:09:00
Ben tanrýya inanmam.
1:09:01
Ama inansaydým o siyah solak
bir gitarist olurdu.

1:09:06
Bu Chaplin ve Keaton deðil.
Bu Clapton ve Hendrix.

1:09:11
Clapton electro gitarý resmen tekrar keþfetti.
1:09:13
- Clapton gitarý resmen tekrar keþfetti.
- Matthew, bana inan.

1:09:16
- Clapton gitarý fiþe takar...
- Tamam, Jimi Hendrix bi baþka ama...

1:09:19
Elektro gitarý fiþe takar ve
akustik gitar gibi çalar.

1:09:22
Hendrix elektroyu fiþe takar ve aðzýyla çalar!
1:09:30
Þu anda Vietnam da birer askerler.
1:09:33
Acaba kimi dinliyorlar?
1:09:35
Clapton? Hayýr
1:09:37
Hendrix i dinliyorlar.
Gerçekleri söyleyeni.

1:09:41
Bu tamamen karýþýk.
1:09:43
Vietnamdeki askerlerden
mi bahsediyorsunuz?

1:09:46
- Evet?
- Vietnam'da ne yapýyorlar?

1:09:48
Savaþtalar.
1:09:50
- Ne yapýyorlar?
- Savaþýyorlar.

1:09:52
- Köylüleri öldürüyorlar.
- Kendileride ölüyor.

1:09:55
Çocuklarý öldürüp tarlalarý yakýyorlar.
1:09:58
Orda olmak istediler. Ölmek
ve orada insanlarý öldürmek...

1:10:02
Vietnam'da olman gerekmiyor muydu?
1:10:05
- Vietnam'da olman gerekmiyor muydu?
- Ben þiddete inanmam.

1:10:08
Þu anda neredesin
Vietnam'da olman gerekmiyor muydu?

1:10:10
Þanslýyým, üniversitedeyim.
1:10:13
Üniversitede olmayan arkadaþlarým var.
1:10:16
Ve onlar harcanabilir.
1:10:17
- Sen þanslý deðilsin
- Ben acaip þanslýyým.

1:10:21
Hükümete þöyle diyebilir misin:
1:10:23
'Hayýr, ben þiddet yanlýsý deðilim
ve sizin savaþýnýza karþýyým.'

1:10:26
Belki Fransada.
Amerikada gitmelisin.

1:10:29
Gitmezsen hapse atýlýrsýn.
1:10:31
Ben insanlarý öldürmektense
hapse gitmeyi tercih ederdim.

1:10:37
Anlamýyorsun.
1:10:39
'Cahiers de Cinema' da okudum.
1:10:42
Bir film prodüktörü pezevenk gibidir.
1:10:47
Kamera...
1:10:51
Ebeveynlerinin odalarýnýn
anahtar deliði gibidir.

1:10:55
Onlarý gözetlersen iðrençsindir.
1:10:59
Ve suçlu hissedersin.

Önceki.
sonraki.