The Final Cut
prev.
play.
mark.
next.

1:09:01
I never thought my parents
could afford one.

1:09:03
Turns out,
they took a loan to get it.

1:09:06
How could you not know ?
1:09:07
Because they died before
they told me.

1:09:09
They never got around to it.
1:09:11
You know the code, Alan.
It's one of our central tenets.

1:09:15
A cutter
cannot have a Zoe implant.

1:09:19
I need to access that footage.
I need it right now.

1:09:23
Yeah ? Well, that's impossible.
1:09:24
Oh, no, it's possible.
1:09:25
It was done before by you.
1:09:27
An attempt to access footage
while a carrier was still alive.

1:09:31
Yeah. I performed that,
1:09:34
and the woman
never recovered, Alan.

1:09:37
And I will not try that again.
1:09:39
Then you know what it's like
to be haunted.

1:09:43
One memory,
1:09:44
one single incident
has made me who I am.

1:09:48
It won't leave me be.
The guilt tears me apart

1:09:53
but now I got a chance
to find out the truth.

1:09:54
I have to take it.
1:09:56
Alan, you brought
an implant amongst us.

1:09:59
Why should I help you ?
1:10:02
If I try it myself, I'll die.
1:10:08
And I will try it myself.
1:10:12
We've been friends
for too long, my dear.

1:10:16
I can't let you
kill yourself, can I ?

1:10:19
But you understand,
you can never cut again.

1:10:28
The last time I tried this,
the woman's nervous system

1:10:31
shut down immediately.
It couldn't handle it.

1:10:34
She was a blank
for the rest of her life.

1:10:45
Now, remember,
1:10:47
I can't copy anything
into a hard drive.

1:10:48
You can only watch.
1:10:50
You know exactly which scene
you're going to ?

1:10:52
I sure do.
1:10:53
You have five minutes.
1:10:55
Anything longer than that
is just too risky.


prev.
next.