The Final Cut
к.
для.
закладку.
следующее.

:07:01
Порядок, все в порядке.
:07:03
- У вас чудесный сын!
- Действительно, чудесный.

:07:14
- С ним все хорошо?
- Отлично, родная. Он симпатичный.

:07:18
Поздравляю, папаша!
:07:20
Ну вот, вы отлично справились.
:07:24
Детка!
:07:27
- Ну, маленький.
- Крепкий здоровый малыш. Вы молодец.

:07:33
У него глазки открыты,
он на вас смотрит! Как назовете?

:07:37
Дэнни.
:07:39
Привет, Дэнни!
:07:41
Осторожно.
:07:47
Дэнни, тут к тебе гости.
:07:50
Смотри-ка, все здесь собрались. Смотри!
:07:55
Д. Монро : 3 года : 98 дней : 13 часов
:07:58
Оставь муравьев в покое!
:08:04
И так они самые откормленные
в округе. Ко мне!

:08:07
Д. Монро : 7 лет : 127 дней : 8 часов
:08:10
- Мой у твоего отнял пистолет!
- Нет, он у него тут.

:08:14
Боже мой! Этот мальчик - я?
:08:19
Этот мальчик?
:08:22
Что за музыку вы подложили? Я не слышал.
:08:29
Впрочем, неважно.
:08:31
К месту звучит, к месту.
:08:35
Не знаю, так и легла на его жизнь.
:08:39
Ну, Дэнни, все рисуешь?
:08:42
- Нет.
- Нет? Расхотел стать художником?

:08:49
Это, собственно, заставка.
Остальное подредактирую.

:08:53
- Общая продолжительность - час 40 минут.
- Хорошо.

:08:58
Я хотел бы взглянуть
накануне завтрашнего просмотра.


к.
следующее.