The Final Cut
prev.
play.
mark.
next.

1:02:06
Musí to by èistá práca.
Žiadny bordel.

1:02:10
Èistá práca, bordel...?
Pre mòa je to rovnaké.

1:02:20
8. ULICA, ÈÍSLO 24
1:02:34
-Myslím, že je strihaè. Mám to urobi?
-Áno, urob.

1:02:44
Ahoj.
1:03:02
Choï za òou.
1:03:06
-Vieš ako to funguje?
-Nie, vôbec nie.

1:03:09
V poriadku. Robíme tetovania
s elektrosyntetickým farbivom.

1:03:15
Vznikne elektromagnetické pole,
ktoré ruší Zoe implantát.

1:03:20
Od tej chvíle je nahrávanie
zvuku a obrazu zablokované.

1:03:27
Najprv urobíme "tetovanie zvuku"
a poèkáme týždeò.

1:03:32
Ak nedostaneš migrénu,
tak urobíme aj "tetovanie obrazu".

1:03:41
Musím si zakry celú tvár?
1:03:45
Nie, tí chlapci sú len mladí a nahnevaní.
1:03:52
-Chceš to diskrétne?
-Áno.

1:03:57
Tak dobre.

prev.
next.