The Final Cut
prev.
play.
mark.
next.

1:18:00
-Zomrel kvôli komplikáciám.
-Ja som bol tá komplikácia.

1:18:04
Alebo ti to ešte nedošlo?
1:18:06
Nedošlo to asi nikomu.
1:18:08
Stavím sa, že stále strážiš
záznamy, však Alan?

1:18:40
-Všetko?
-Všetko.

1:18:44
Je to hrozná nehoda.
1:18:45
Niekedy sa stane, že staršie gilotíny
znièia Zoe implantáty.

1:18:50
Neexistuje žiadna kópia života
vášho manžela.

1:18:53
Zaslúžil si spomienku,
aj miesto v Zoe rodokmeni.

1:18:58
Je mi to ¾úto.
1:19:03
-Nedostanete... vᚠhonorár.
-Samozrejme.

1:19:08
A nebudete s nikým hovori o Charlesovi.
1:19:12
Niè sa nedá robi.
Nehody sa stávajú.

1:19:17
Možno... je to tak lepšie.
1:19:24
Možno.
1:19:40
Bože, Isabel, vystrašila si ma.
1:19:45
Isabel, miláèik, èo sa deje?
1:19:49
Isabel?
1:19:53
Isabel, èo...?
1:19:55
Èo sa deje, miláèik?

prev.
next.