:26:00
Zares dobro izgleda, Danny.
Pojdi oprat èopiè.
:26:05
Stric, prinesi nam zrezek.
-Pojdi v senco, srce.
:26:12
Danny, e vedno rie? -Ne.
-Ne? Ali nisi hotel postati umetnik?
:26:17
Niè veè.
-Ne? Kaj hoèe po tem postati?
:26:21
Doktor. -Doktor? Pameten fant.
Tako bo tudi zaluil kaj.
:26:27
Zakaj doktor? -Ker hoèem pomagati
ljudem, ko so pokodovani.
:26:31
Posluaj malega. Dobro srce ima, Danny.
To je vse, kar potrebuje v ivljenju.
:26:37
Sedaj bodi priden fant in pojej svoje
kosilo.
:26:51
Tu bom naredil glavni rez. Dajte mi
tevilko 17, prosim.
:26:56
Pravzaprav, profesor, mislim da bi t.
12 bolj odgovarjala.
:27:00
Da, toèno, t.12.
Hvala, gospod Monroe.
:27:11
Zdravo, jaz sem Dr. Dannyel Monroe.
Zadnjih nekaj dni vas videvam v bolninici,
:27:16
in ne morem si pomagati, da
ne bi opazil tukaj najlepe enske.
:27:23
Spraujem se, èe bi se mi kdaj
hoteli pridruiti pri veèerji.
:27:27
To bi bilo lepo.
:27:45
Èuden poklic imate Alan, mar ne?
:27:50
Gledate ivljenja ljudi in iz njih napravite
lai. -Fletcher, dolgo je tega.
:27:56
Osem let.
:27:59
Trenutno nimam èasa za pogovor.