:51:01
- Ash, hold nu op med at drikke.
- Jeg sagde jo, du kiggede.
:51:06
- Gid jeg ikke behøvede det.
- Så lad være.
:51:11
- Undskyld, jeg forstyrrer selvynken.
- Vi kan ikke alle være helte, du.
:51:15
Jeg drak gerne hele flasken, hvis det
hjalp. Men det gør det bare ikke.
:51:22
Hvorfor fanden skulle det være
anderledes for dig?
:51:27
Jeg slap hende.
:51:31
Min lille pige.
De tog hende, men jeg gav slip.
:51:38
Hvad er jeg for en far?
:51:47
Jeg har brug for,
at du kan tænke klart.
:52:16
- Det er ikke for din skyld.
- Det ved jeg godt.
:52:20
- Jeg glemmer hende aldrig mere.
- Det ved jeg godt.
:52:25
Du ved bare det hele, hvad?
:52:29
Jeg ved ikke,
hvordan jeg får min søn tilbage.
:52:39
Vi finder på noget.
:52:50
Carl Dayton arbejder
for en særlig gren af NSA.
:52:56
De har gang i noget tophemmeligt,
ja, Gud ved hvad ... eller gør han?