:30:26
Hola. Carl Dayton,
Agencia de Seguridad Nacional.
:30:29
¿Telly Paretta?
Tomaremos la custodia.
:30:32
¿Puedo ver alguna identificación?
:30:33
Pregunte al Capitán Mills.
Él lo verificará.
:30:51
Hola, papá.
:30:59
Lo siento, papá.
:31:06
¿Cuál crees que debería usar, papá?
:31:18
¡Espere! ¡Espere!
:31:21
- ¿Dónde está?
- Los federales la tienen.
:31:30
Deténganse.
:31:34
- Tienen que dejarla ir.
- Sr. Correll, retroceda.
:31:36
No entiende.
:31:38
Telly. Sal...
:31:42
- Lo recuerdo. Lo recuerdo.
- Salga.
:31:44
Lo recuerdo.
:31:47
- ¡Aléjalo del auto!
- Lo recuerdo.
:31:49
Suélteme. ¡Ella tiene razón!
:31:58
- ¡Toma sus manos!
- ¡Corre!