:37:00
Primero, creí que esto tiene que ver
con la caída del avión.
:37:03
¿Recuerdas cuando ese vuelo
cayó sobre Long Island...
:37:06
...y todos pensaron que nuestro propio
ejército estaba bombardeando...
:37:08
...para cubrir alguna
maniobra del gobierno?
:37:10
- Sí, recuerdo eso.
- Entonces pensé...
:37:13
...¿cómo podía el gobierno
borrar nuestros recuerdos?
:37:16
No es posible. Es...
:37:19
- ¿Qué?
- Por favor, no pienses...
:37:21
- ... que estoy loca.
- Ya no lo hago.
:37:24
¿Alguna vez sentiste
como si alguien...
:37:28
...algo te observara?
:37:31
¿Como vigilado?
:37:32
No, me refiero que a veces
la gente es...
:37:37
...llevada.
Escuchamos de eso.
:37:41
- ¿De qué estás hablando?
- Abducción.
:37:49
Me estás asustando. Parece que
estuviésemos leyendo prensa amarilla.
:37:52
No escúchame.
¿Qué es lo que sabemos?
:37:54
Tengo un hijo, tú tienes una hija,
ellos tenían sus vidas...
:37:56
...murieron, y además de nosotros
todos creen que nunca existieron.
:38:00
¿Qué podría hacer algo como eso?
:38:03
No. Tiene que haber otra explicación.
:38:05
¿Quién podría borrar a nuestros hijos?
Cada... cada foto de ellos desapareció.
:38:08
Cada artículo periodístico desapareció.
Cada recuerdo se ha ido.
:38:12
No hay agentes. No hay gobierno.
¿Quién podría hacer eso?
:38:17
No lo sé.
:38:25
Necesitamos encontrar un hotel.
¿Tienes algo de dinero?
:38:28
No, no mucho.
Tengo algunas tarjetas de crédito.
:38:31
Olvídalo. El empleado pasará la tarjeta,
y vendrán por nosotros.
:38:34
¿No miras televisión?
:38:35
Leo.
:38:39
Maldita intelectual.
:38:41
No. Maldita editora.
¿Por qué estas tan molesto conmigo?
:38:50
- ¿Estás bien?
- Sí.
:38:53
Mi puerta.
:38:55
- ¡ANS! ¡Necesitamos hablar con ustedes!
- ¡Quédense junto al coche!
:38:58
¡Quédense junto al coche!