:54:00
Necesito que te mantengas despejado.
:54:31
- No estoy haciendo esto por ti, ¿sabes?
- Lo sé.
:54:35
No la olvidaré otra vez.
:54:38
Sé que no lo harás.
:54:40
Tú sabes todo ¿no?
:54:45
No sé como recuperar a mi hijo.
:54:54
Ya pensaremos en algo.
:55:06
¿Y?
:55:07
Carl Dayton. Es de la ASN,
pero está fichado. *
:55:09
Tiene autorización especial.
Una unidad dentro de la ASN.
:55:12
- Esta gente está metida hasta el fondo.
- ¿Haciendo qué?
:55:15
Sólo Dios sabe, pero no creo
que esté al alcance.
:55:18
Tengo que recoger al niño de mi hermana.
Duerme un poco.
:55:22
Buenas noches. Necesito que pongas
eso sobre mi escritorio...
:55:26
- Disculpe, ¿Teniente Pope?
- No, me fui, en mi coche.
:55:28
- Estoy casi en casa.
- Soy el Dr. Jack Munce.
:55:30
Telly Paretta es mi paciente.
:55:32
Me gustaría ayudar.
Telly se contactó conmigo.
:55:35
¿Qué puede decirme sobre Telly
que pueda ayudarme a encontrarla?
:55:38
Solía pensar que ella era
completamente delirante.
:55:43
Ya no estoy seguro.
:55:46
Entonces, ¿cómo es que ella y el
señor Correll tienen el mismo delirio...
:55:51
...inventándose niños imaginarios
en el mismo accidente de avión?
:55:55
Bueno, no conozco a Correll.
:55:58
Él podría decir cualquier cosa
para estar con ella.