1:34:51
¡Sam!
1:34:54
¡Sam!
1:34:55
No puede oírte.
1:34:58
Y no puede verte.
1:35:01
¿Puede recordarme?
1:35:04
En su mente, la vida ha continuado
como siempre lo ha hecho.
1:35:08
Tomó el avión sin problemas.
Fue al campamento, se divirtió.
1:35:11
Volvió a casa.
1:35:13
Ahora estás abajo en la cocina...
1:35:15
...preparando bocadillos
antes de ir a jugar.
1:35:18
Sopa de pollo.
1:35:19
¿Por qué no lo dejas ir?
No es un experimento, es un niño.
1:35:23
Estás en lo cierto.
1:35:24
Él no es el experimento.
Tú lo eres.
1:35:29
Su conexión:
"Madre e hijo"
1:35:32
Como una red invisible.
Siempre medimos esa energía.
1:35:35
Pero nunca la comprendimos,
así que hice la pregunta...
1:35:39
..."¿Puede disolverse?"
Y sí se puede.
1:35:43
Si no fuera por ti.
1:35:48
¿Recuerdas la última
vez que lo viste?
1:35:51
Claro que sí, fue aquí.
1:35:56
Estaba aquí y...
1:35:58
¿Cuál es su deporte favorito?