:48:01
Agentit!
:48:33
Häivytään kaupungista.
Ainakin täksi yöksi.
:48:38
Tiedän yhden paikan.
:48:42
Telly? -Hän ei tuntenut minua.
:48:46
Hän unohti minut.
:48:56
Auto osui, ja mies törmäsi pumppuun.
:48:58
Sitten hän nousi pystyyn.
Kuulin äänen!
:49:02
Kaveri kimposi pumpusta pystyyn.
:49:06
Ei ole verta.
:49:07
Pakko olla.
:49:10
NSA kysyy sinua. -Mitä?
:49:14
Rikosylikonstaapeli Pope.
-Odota tässä.
:49:19
Carl Dayton, NSA.
-Autoa vuokraamassa?
:49:22
Anteeksi?
:49:24
Miksi olet rikospaikallani?
:49:27
Kuuluuko tämä
turvallisuuspalvelulle?
:49:30
En voi kertoa.
:49:32
Keksikää uusi motto.
:49:34
Olemme tutkineet juttua.
:49:37
Jos kuulette
Parettasta ja Correllista -
:49:41
soittakaa
mihin kellonaikaan tahansa.
:49:44
Nautitte siitä,
että nappaatte juttuni.
:49:48
Mieluummin olisin purjehtimassa.
:49:51
Tutkimukseni ovat kesken. Tietojeni
mukaan Paretta ja Correll -
:49:55
ovat rikkoneet
vain New Yorkin lakeja.
:49:58
Minä edustan New Yorkia.