:26:10
Zijn we getrouwd?
:26:13
Het is niet ik.
:26:14
Het is jij, het is Jim...
:26:16
...ik weet niet wie en weet ik
veel wat nog meer?
:26:20
Ik weet helemaal niks.
:26:21
Ik weet niet waarom
het niet kranten stond?
:26:24
Ik weet helemaal niks.
:26:27
Het niet ik, want ik ben niet gek.
:26:29
Kijk even in je kantoor,
dat was voorheen je dochters kamer?
:26:36
Ze heeft dit allemaal getekend.
:26:39
Dit zijn haar tekeningen!?
:26:41
Wat heb je verdomme gedaan?!
:26:42
Ze liet haar kamer zien aan Sam.
:26:44
Ik was erbij.
:26:45
Hier was het bed, tegen de muur,
zo ongeveer.
:26:46
En haar bureau stond daar.
:26:47
En een collage van foto's
hier op de muur.
:26:49
Je bent helemaal gek!?
:26:51
Het is haar kamer,
je dochters kamer.
:26:52
Iemand heeft hiervoor mij gewoond
en heeft er overheen behangt!
:26:55
Nee....nee!?
:26:56
Ik ga de politie bellen.
:26:57
Nee, nee, we waren erbij?
De begrafenis...weet je het nog?
:26:59
Jij, ik en je ex-vrouw?!
- Ga eruit!
:27:02
Ik en mijn man en ik herinner mij...
:27:04
..dat je minder snel boos
werd dan je vrouw.
:27:05
Zoals mijn man,
die houd het ook allemaal binnen.
:27:07
Maar jij en ik..?
:27:09
Luister...luister!?
:27:11
We hebben elkaar nooit ontmoet
op een begrafenis.
:27:12
Ik ken je niet.
:27:13
Ik ken je zoon niet.
:27:14
Lauren en Sam waren vrienden!
:27:16
We hebben ze samen op het
vliegtuig gezet.
:27:17
Zodat ze op kamp konden gaan!?
:27:18
En we zijn ze kwijt geraakt,
ze gingen dood een jaar geleden!?
:27:20
Je was toen nog niet aan het drinken!
:27:25
Hoe weet jij dat?
:27:27
Ik heb je ontmoet?
:27:28
Toen was je niet als nu!?
:27:31
Het is ongeveer 14 maanden geleden
dat je begon met drinken, was het niet.
:27:37
Was het niet zo!
:27:38
Toen is Lauren dood gegaan.
:27:41
Ik had nooit een kind!
:27:42
Je herinnert haar nog voor dit alles?
:27:44
Iedereen herinnert onze kinderen nog?
:27:45
En er is iets gebeurt in de
laatste weken.
:27:47
Of dagen, ik weet het niet
Maar onze kinderen zijn vergeten?!
:27:52
Nee, nee, zeg haar naam en ik ga!
:27:54
Ik zeg zijn naam elke dag!
:27:57
Zeg het!
:27:59
Zodat je 'm kan horen.