:02:06
Ash! Ash, trezeºte-te...
:02:12
Haide... Haide...
Trezeºte-te...
:02:18
Haide... Trezeºte-te...
:02:30
Ash? Ash?
:02:35
-Trezeºte-te. Ascultã-mã!
-Telly, ce dracu faci?
:02:39
Ascultã-mã! Ai avut dreptate!
:02:41
Ai avut dreptate. Nu ºtiai
ce spui, dar aveai dreptate.
:02:44
Dacã fii noºtri sunt morþi, o lãsau aºa.
:02:47
Noi credeam cã sunt morþi. Atunci
de ce încearcã sã-i ºteargã?
:02:49
De ce e nevoie sã ne facã sã-i uitam?
:02:52
Cred cã sunt în viaþã. De ãia îl pot simþi.
:02:55
De asta nu pot sã-l uit.
Copii noºtri sunt în viaþã.
:02:58
Nu simþi cã Lauren poate fi în viaþã?
:03:01
Nu ºtiu, poate...
:03:10
Dã.
:03:14
Jim obiºnuieºte sã plece
de la birou la 12:15.
:03:18
Poate vrea sã fie singur.
Cum arata?
:03:22
Aveam problemele noastre.
Îl iubea pe Sam...
:03:27
Îi pot spune numele lui Sam.
Mã face sã zic ºi Lauren.
:03:47
Dã-te din drum!
:03:58
În spatele tãu.