The Grudge
prev.
play.
mark.
next.

:35:21
EFTERFORSKNING
:35:39
Jeg er Det. Nakagawa.
Det er Det. Igarashi, min assistent.

:35:45
Er Karen okay?
:35:48
Hun er meget rystet.
:35:50
Vi vil gerne beholde hende her
på hospitalet under overvågning.

:35:55
Kender du disse mennesker?
:36:03
Ja, det er Matthew Williams
og hans kone, Jennifer.

:36:08
Han er søn af kvinden som
Karen kom for at besøge.

:36:14
Hvornår så du dem sidst?
:36:19
Da de kom til registreringen.
:36:22
Det er standard protokol...
:36:25
selvom besøgende blev arrangeret
af hans arbejdsgiver.

:36:27
- Jeg mener han arbejder for--
- Vi har talt med hans arbejdsgiver.

:36:30
Han har ikke været på arbejde i dag.
:36:35
Hvis du venligst vil komme forbi i
morgen og afgive forklaring.

:36:40
Adressen er der forneden.
:36:48
- Yoko.
- Undskyld?

:36:56
Karen er vikar.
:36:58
Yokoer pigen der normalt
tager sig af Emma.


prev.
next.