The Grudge
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:26:13
Goedemorgen.
- Goedemorgen.

:26:18
Ik hoop dat moeder in orde is.
Ze slaapt al sinds gisteren.

:26:22
Maar s'nachts niet...
:26:26
Ik heb het al vaker gezegd.
Jij slaapt door alles heen.

:26:29
Het spijt me schat.
:26:31
Het zal wel beter gaan als ze gewend is.
:26:36
Heb je mijn beker ergens gezien?
- Ik heb hem nog niet uitgepakt.

:26:45
Je moet het eens aan de hulp vragen.
Hoe heet ze ook weer?

:26:49
Yoko.
- Ja, mischien weet zij raad.

:26:53
Mischien wel, ja.
:26:57
Moet je dit nou zien.
:27:02
Ik denk dat we vanaf nu
s'morgens moeten praten, niet?

:27:09
Hé kleintje.
Is alles in orde met je?

:27:14
Jen?
:27:16
Sorry, liefje.
Is alles goed met je?

:27:20
Wat is er?
:27:26
Ik ben gisteren een stukje gaan wandelen.
Zomaar eens ronkijken...

:27:33
En ik raakte helemaal verdwaald.
:27:36
Ik kwam niemand tegen.
Niemand die Engels sprak, en me kon helpen.

:27:44
Het zal binnenkort wel wat beter gaan.
Dat beloof ik.

:27:51
Of anders?
:27:56
Of anders vertel ik het bedrijf dat het niet gaat.

vorige.
volgende.