The Grudge
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:26:13
Bom dia.
:26:16
Bom dia.
:26:18
Espero que esteja tudo bem com ela.
:26:20
Desde que chegamos que não faz
outra coisa, senão dormir!

:26:23
Não conseguiu pregar olho
toda a noite!

:26:26
Eu não te disse Matthew, pode
cair uma bomba que tu não acordas.

:26:30
Sinto muito querida..
:26:32
Tenho certeza que vai melhorar,
e retomaremos nossa vida.

:26:37
-Encontraste a minha caneca de cerveja de viagem?
:26:39
-Ainda não a retirei da mala.
:26:45
Talvez devesses dizer
alguma coisa à ajudante...

:26:48
Como se chama?
- Yoko.

:26:50
Quem sabe ela pode
sugerir-nos algo?

:26:53
Talvez.
:26:57
Ainda não tinha visto isso.
:27:03
Parece-me que temos que ter
uma conversa pl'manhã.

:27:10
Estás bem?
:27:14
Jenn?
:27:16
Está bem?
:27:21
O que foi?
:27:27
Ontem fui caminhar
:27:30
Só para explorar.
:27:33
Mas senti-me tão perdida.
:27:36
Não conseguia encontrar ninguém..
:27:39
Que falasse inglês,
para me ajudar

:27:45
Isto vai ficar mais fácil,
vais ver.

:27:51
Achas que sim?
:27:54
Sim! Senão eu falo lá na empresa e
digo-lhes que não estamos bem.


anterior.
seguinte.