The Grudge
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:09:07
Zelo sem vesel, da si se
odloèila priti sem z mano.

:09:10
-Jaz tudi.
-Si preprièana?

:09:14
Seveda. Zakaj?
:09:17
-Veš, velika je odloèitev.
-Veliko ljudi gre naokoli.

:09:22
Poleg tega si vedno sanjal,
da bi šel sem za vedno.

:09:26
Samo vesela sem, da sva lahko skupaj.
:09:35
-Ali nimaš danes pouka?
-Ne.

:09:38
Pobrati moram samo knjigo, ki
sem jo pustila v negovalnem centru.

:09:41
Daj no. 10 minut pa lahko poèakaš.
Obljubim, da te bom pustila k pouku pravoèasno.

:10:27
-Kam greš?
-Pridi sem. Nekaj bi ti rada pokazala.

:10:38
Budistièni ritual je.
:10:40
Kajenje kadila ponese molitve
duhovom njihovim prednikom.

:10:44
Pomaga jim najti mir.
:10:49
Morali so izgubiti nekoga, ki so ga ljubili.
:10:58
Oprostite.

predogled.
naslednjo.