The Grudge
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:09:02
Jag är bara glad över att
vi får vara tillsammans.

:09:12
- Har du någon klass i dag?
- Nej.

:09:15
Jag måste bara hämta en bok
som jag glömde på vårdhemmet.

:09:17
Du kan nog undvara tio minuter.
Jag lovar att jag tar dig i tid till klassen.

:10:02
- Var ska du gå?
- Kom hit. Jag vill visa dig något.

:10:12
Det är en buddistisk ritual.
:10:13
Röken från rökelserna bär bönerna
till deras anfäders andar.

:10:17
Det är för att få dem att finna frid.
:10:23
De måste ha förlorat någon som de älskar.
:10:31
Ursäkta mig.
:10:34
Kom nu.
:10:45
- Karen?
- Ja, Alex?

:10:48
- Är du ledig i eftermiddag?
- Bara ett prov att plugga till. Hurså?

:10:53
Din önskan har gått i uppfyllelse.
Ditt första besök ensam.

:10:57
Se till att hon får vad hon behöver,
och hjälp henne sedan att hitta i huset.


föregående.
nästa.